小镜子 　阿鸽 作　　

　寻古问今 　李巍 作　　

江苏曾是水印木刻的发源地，众多版画家对继承这一传统艺术做出了很多贡献。因地理之便，南京艺术学院一直是研究传统水印木刻和培养水印版画家的教学重地。经中国美术家协会批准的中国水印版画艺术研究中心近日在南京艺术学院成立，藉此可以促进水印版画的研究和传承，也可以不断提高水印版画的艺术审美价值，利用高校教育的优势，发扬光大我国特有的水印版画艺术。

中国水印版画艺术研究中心举办的全国首届水印版画邀请展也于近日在南京艺术学院举行，展览共展出当代水印版画作品90件，作品创作年代跨越数十年。同时还展出了桃花坞传统水印版画作品8件。参展的58位作者来自全国各地，他们中有江苏水印画派的创始人以及在全国具有影响力的老中青三代版画家。展览作品风格各异，但无不体现了水印版画特有的艺术魅力。

水印版画是我国特有的画种，已有两千多年的发展史。早在汉朝就已有水印版画。其后又随书籍的产生，水印作为插图涉及的内容逐渐广泛，使水印版画得以快速发展。至唐宋，水印的语言表现力就非常成熟，从单色到复杂的多色　版套色，水性颜料在纸上的特殊印痕，形成了东方绘画的审美根基。在宋代的木版画谱中，凌厉明快的刀痕木味体现了木版古朴典雅的语言特点，这也成为了中国水印的精神本质。

至明初，由于大量文人、画家的介入，水印版画已是鼎盛时期。加上文化市场的大规模增长，全国“两京三省”无不设有刻书处。“为市甚盛”的金陵、苏州、杭州、建阳更是“书房林立，雕版刻木昼夜不息”。随着刻制和印刷技术的不断更新、拓展，水印一派兴旺。金陵“十竹斋”书坊名望极高，它刻制的画谱、笺谱为中国水印的珍品。后被鲁迅先生发现，四处宣扬，希望借此重新发扬光大中国的水印版画艺术。可惜当时国运不济，水印版画逐渐衰微，演变成水印木版年画流传到民间，表现风格也有了新的发展。其时，苏州桃花坞的艺术图示十分鲜明，给水印版画的发展注入了新的生机。

上个世纪50年代初的江苏水印版画，就是在“十竹斋”的影响下形成了很强的地域特点，与四川、黑龙江一起成为当时全国最有影响的版画三省。
水印木刻曾经创造了我国版画史上辉煌的时期。此后，富有韵味的东方审美情趣一直影响着我国版画的发展。（附图为此展作品）（朱同）